Vous avez cliqué sur la page web officielle de Herendi Porcelánmanufaktúra Zrt. Comme la plus grande manufacture de porcelaine du monde, Herend est le symbole de la beauté, de l’élégance et du luxe. Connues et reconnues dans près de 60 pays de la Terre, les porcelaines de luxe d’une parfaite qualité ayant conquis le monde sont fabriquées à peine une demi-heure de route en voiture du plus grand lac de la Hongrie, le lac Balaton, dans un milieu pittoresque entouré par des monts de Bakony, dans un village. L’histoire de près de deux siècles de la Manufacture s’accompagne de succès remportés aux expositions universelles, de commandes passées par des empereurs et des personnes proéminentes pour ainsi asseoir la réputation mondiale.

La gamme de produits de la manufacture de porcelaine de Herend est immense: l’acheteur a le choix entre 16.000 formes et 4.000 décors et la combinaison libre de ceux-ci. Nous fabriquons les porcelaines nobles sans connaître l’impossible, dans le respect des traditions artisanales, des connaissances professionnelles de nos aïeux, de grands maîtres. Possibilité unique, nos porcelaines bénéficient d’un remplacement éternel et nous avons également le plaisir de donner suite à des commandes uniques et à des souhaits extraordinaires.

La manufacture de porcelaine de Herend fait partie du Patrimoine Hongrois et du Patrimoine Culturel Européen.

Nous travaillons, à travers d’un développement de produit permanent, à ce que la porcelaine, cette matière noble soit capable de se renouveler d’année en année dans les mains de nos maîtres nous permettant de répondre aux attentes et au goût du 21ème siècle. La plus grande revue de nos nouveautés est la Foire Internationale de Francfort qui a lieu chaque année, en février. Nos expositions artistiques ont été organisées à des endroits privilégiés ces dernières années, entre autres, à Tsarskoïe Selo, à Saint Petersburg, au Musée Ariana à Genève ou encore, à titre de première marque hongroise, dans le Kremlin à Moscou.

Herend est en même temps une cible touristique. Le centre de visiteurs Porcelanium et le Musée de Porcelaine de Herend donnent un aperçu des secrets de la fabrication manufacturière de porcelaine, le visiteur peut même prendre en main la pâte de porcelaine brute et peut essayer de la façonner, mettre ainsi son talent à l’épreuve. Notre musée présente avec une fidélité historique les chefs-d’œuvre en porcelaine sans pareils des deux derniers siècles.

Notre site web officiel est bilingue: vous pouvez retrouver toutes informations en langues hongroise et anglaise. Les contenus suivants vous sont offerts en votre langue maternelle, accessibles via les liens en bas de la page.

Soyez les bienvenus dans le monde de Herend, parmi des beautés intemporelles et des valeurs éternelles.

Herendi Porcelánmanufaktúra Zrt.

Cher Visiteur,

Si vous désirez vous rendre à Herend dans le cadre d’une visite organisée, veuillez consulter les agences de voyage ci-dessous.


Pont Tours
H-1025 Budapest
Szépvölgyi út 94/B
Tel: +36 1 325 8821

www.ponttours.hu

Travel Europe HU
H-1074 Budapest
Dohány u. 12.
Tel: +36 1 411 3890

www.traveleurope.cc


herend_french.pdf  [3,55MB]